+48 57 697 75 55
Polski
Русский
Українська
English
Waluta EUR
EUR
UAH
USD
PLN
Zarejestruj się
Zaloguj się
Rejsy morskie
Regiony wycieczkowe
Europa
10147
Morze Śródziemne
9924
Karaiby
6475
Północna Europa
1428
USA /Kanada / Meksyk
992
Ameryka Południowa/Antarktyda
462
Azja
458
Rejsy po Pacyfiku
388
Bahamy
346
Alaska
316
Kraje
Włochy
9688
Hiszpania
8416
Francja
8195
USA
6639
Grecja
2497
Meksyk
2260
Turcja
1578
Tunisia
1293
Chile
1210
Niemcy
1175
Wyspy
Bahamy
3634
Malta
2365
Dominikana
1595
Wielka Brytania
1110
Wyspy Dziewicze
1050
Portoryko
793
Martynika
662
Saint Kitts i Nevis
602
Gwadelupa
467
Brytyjskie Wyspy Dziewicze
448
Porty
Miami
2301
Barcelona
1580
Port Canaveral, Orlando
1530
Marsylia
1302
Rzym (Civitavecchia)
1218
Genua
970
Neapol
704
Fort Lauderdale
634
Pireus (Ateny)
533
Galveston
500
Rejsy rzeczne
Rzeki
Ren
1377
Dunaj
1084
Sekwana
696
Rodan
533
Duero
388
Dordogne
371
Garonna
317
Saona
287
Nile
221
Laguna Wenecka
166
Kraje
Francja
2596
Niemcy
2496
Austria
1231
Węgry
960
Słowacja
830
Holandia
813
Switzerland
503
Hiszpania
465
Vietnam
445
Cambodia
445
Porty
Passau
484
Paryż
465
Strasburg
454
Porto
383
Bordeaux
370
Lyon
271
Żyła
263
Koln
245
Bazylea
230
Siem Reap
222
Firmy wycieczkowe
Firmy zajmujące się rejsami morskimi
MSC Cruises
7186
MSC Yacht Club
5357
Royal Caribbean International
2752
Norwegian Cruise Lines
1973
Costa Cruises
1862
Celebrity Cruises
902
Oceania Cruises
695
Azamara Cruises
332
The Ritz-Carlton Yacht Collection
162
Firmy zajmujące się rejsami rzecznymi
Croisi Europe
2793
Uniworld
2231
A-Rosa
856
Viva Cruises
569
Lueftner Cruises
179
Statki
Blog
Co zabrać ze sobą na rejs morski
Czy statki pasażerskie są bezpieczne?
Co jest wliczone w cenę rejsu morskiego?
Co to jest opłata za rejs, opłaty portowe i napiwki (lub opłata serwisowa)?
Jak wybrać kabinę?
Klasy firm rejsowych
Forma ubioru na rejsie - w co ubrać się?
Aktualności
Wstęp na wyspę jest płatny. Wenecja
Na statku pasażerskim MSC Poesia będzie działał klub jachtowy!
Family Business Cruise 2026
MSC Yacht Club rozszerza swoją ofertę na statki MSC Musica i MSC Orchestra
MSC Cruises modernizuje Ocean Cay, wprowadzając nowe atrakcje i rozbudowane molo
Oceania Cruises wprowadza ofertę wyłącznie dla dorosłych na całej swojej flocie
MSC Cruises i Wynn Las Vegas uruchamiają nowe korzyści w ramach programu lojalnościowego
Gastronomy Ahoy!
MSC Cruises prezentuje nowe atrakcje rozrywkowe na 2026 rok
Opłata za usługę
Regulamin
Kraje bezwizowe dla obywateli Ukrainy
Co to jest ruch bezwizowy z UE?
Do jakich krajów UE i strefy Schengen będziecie mogli pojechać bez wizy
Płatność na pokładzie i wstępna autoryzacja banku
Online check-in MSC Cruises
Morski rezerwat MSC Ocean Cay – rajski zakątek na Morzu Karaibskim
Ogólne informacje o dokumentach podróżnych i wizach
Jak uniknąć spóźnienia?
Umowa o świadczenie usługi rejsu
Zasady ubioru na rejsach
Kontakt
Rejsy po rzece, Rejsy morskie z Singapuru, strona: 7
201
Dostępne rejsy
Wyszukaj rejs
Rejsy Morskie
Rejsy po Rzece
Region
Klasa firmy
Firma
Statki
Wyjazd
Noce
Port
Odwiedzone miasta
Usługa językowa
Inne opcje
Rejs jest pętlą
Rzeki
Klasa firmy
Firma
Statki
Wyjazd
Noce
Port
Odwiedzone miasta
Usługa językowa
Pokazano wpisy od 61 do 70 z 201 (strona 7)
Cofnij
4
5
6
7
8
9
10
Następny
Data rozpoczęcia
Cena
Albany / Australia
Sydnej / Australia
Azamara Quest
Sydnej / Australia
Adelaida / Australia
Singapur / Singapur
Tanjung Benoit / Indonezja
Previous
Next
20 nocy, z miasta Сидней
Statek: Azamara Quest
Azamara Cruises
pon. 22 lut 2027 - niedz. 14 mar 2027
20 nocy
Kobe / Japonia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Yeosu / Korea
Vancouver / Kanada
San Diego, Kalifornia / USA
Limbe / Cameroon
Lodowa Cieśnina
Bangkok / Thailand
Busan / Korea
Bandol / Francja
Hiroszima / Japonia
Bangkok / Thailand
San Francisco / USA
Shimizu / Japonia
Da Nang / Vietnam
Victoria, wyspa MAE / Seszele
Sydnej / Australia
Bangkok / Thailand
Kobe / Japonia
Miyakojima Miyako / Japonia
Adelaida / Australia
Naha / Japonia
Juneau / Alaska
Incheon / Korea
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Beppu / Japonia
Albany / Australia
Kodiak / Alaska
Bandol / Francja
Fukuoka / Japonia
Kochi / Indie
Sydnej / Australia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Azamara Quest
Seattle, Waszyngton / USA
Ishigaki, Okinawa / Japonia
Singapur / Singapur
Tanjung Benoit / Indonezja
Ho Chi Minh / Vietnam
Ho Chi Minh / Vietnam
Busan / Korea
Szanghaj / Chiny
Szanghaj / Chiny
Pekin / Chiny
Astoria / USA
Limbe / Cameroon
Ho Chi Minh / Vietnam
Pekin / Chiny
Szanghaj / Chiny
Previous
Next
91 nocy, z Сидней
Statek: Azamara Quest
Azamara Cruises
pon. 22 lut 2027 - pon. 24 maj 2027
91 noc
Hongkong / Chiny
Kioto / Japonia
Nagoya / Japonia
Okinawa / Japonia
Kioto / Japonia
Navigator of the Seas
Yokohama (Tokio) / Japonia
Singapur / Singapur
Ishigaki, Okinawa / Japonia
Previous
Next
12 nocy z Tokio
Statek: Navigator of the Seas
Royal Caribbean International
czw. 25 lut 2027 - wt. 09 mar 2027
12 nocy
Kaohsiung / Taiwan
Da Nang / Vietnam
Darwin / Australia
Limbe / Cameroon
Djakarta / Indonezja
Praia / Cape Verde
Manila / Philippine Islands
Hiroszima / Japonia
Ho Chi Minh / Vietnam
Singapur / Singapur
Kampongsaom (Sihanoukville) / Cambodia
Tajpej / Taiwan
Seul / Korea
Kochi / Indie
Semarang / Indonezja
Kota Kinabalu / Malaysia
Mooloolaba / Australia
Komoda / Indonezja
Puerto Princesa / Philippine Islands
Hanoi / Vietnam
Singapur / Singapur
Szanghaj / Chiny
Cairns / Australia
Darwin / Australia
Coron Island / Philippine Islands
Bangkok / Thailand
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Cairns / Australia
Szanghaj / Chiny
Shimizu / Japonia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Nagasaki / Japonia
Sydnej / Australia
Tanjung Benoit / Indonezja
Previous
Next
Tradycje australijskie i wschodnie
Statek: VISTA
Oceania Cruises
pt. 26 lut 2027 - pon. 26 kwi 2027
59 nocy
Yokohama (Tokio) / Japonia
Mumbaj (Bombaj) / Indie
Kota Kinabalu / Malaysia
Pauillac / Francja
Limbe / Cameroon
Messina, wł. Sycylia / Włochy
Bangkok / Thailand
Kochi / Indie
Mooloolaba / Australia
Da Nang / Vietnam
Paryż / Francja
Sewilla / Hiszpania
Split / Chorwacja
Rzym (Civitavecchia) / Włochy
Szanghaj / Chiny
Tanjung Benoit / Indonezja
Manila / Philippine Islands
Mumbaj (Bombaj) / Indie
Walencja / Hiszpania
Yokohama (Tokio) / Japonia
La Coruna / Hiszpania
Selcuk / Turcja
Cairns / Australia
Djakarta / Indonezja
Sharm El Sheikh / Egipt
Kampongsaom (Sihanoukville) / Cambodia
Komoda / Indonezja
Praia / Cape Verde
Hiroszima / Japonia
Cairns / Australia
Rawenna / Włochy
Dubai / UAE
Coron Island / Philippine Islands
Salalah / Oman
Sydnej / Australia
Ho Chi Minh / Vietnam
Szanghaj / Chiny
Monte Carlo / Monaco
Akaba / Jordania
Semarang / Indonezja
Doha / Katar
Dubrownik / Chorwacja
Dżudda / Dżidda / Arabia Saudyjska
Kuala Lumpur / Malaysia
Puerto Princesa / Philippine Islands
Kaohsiung / Taiwan
Hanoi / Vietnam
Shimizu / Japonia
Miedź / Slovenia
Luksor / Egipt
Limassol / Cypr
Zadar / Chorwacja
Pauillac / Francja
Bar / Czarna Góra
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Darwin / Australia
Bilbao / Hiszpania
Lizbona / Portugalia
Pireus (Ateny) / Grecja
Abu Zabi / UAE
Dubai / UAE
Darwin / Australia
Rodos / Grecja
Singapur / Singapur
Luksor / Egipt
Valletta / Malta
Tajpej / Taiwan
Kuala Lumpur / Malaysia
Londyn / Wielka Brytania
Saint-Jean-de-Luz (Biarritz) / Francja
Gibraltar / Wielka Brytania
Male / Maldives
Barcelona / Hiszpania
Nagasaki / Japonia
Seul / Korea
Phuket / Thailand
Porto / Portugalia
Singapur / Singapur
Georgetown / Cayman Islands
Previous
Next
Trasa kangura
Statek: VISTA
Oceania Cruises
pt. 26 lut 2027 - pon. 05 lip 2027
129 nocy
Limbe / Cameroon
Zatoka Halong Ha Long / Vietnam
LUMINARA
Ho Chi Minh / Vietnam
Bangkok / Thailand
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Singapur / Singapur
Koh Kood / Ko Kut
Da Nang / Vietnam
Bangkok / Thailand
Ho Chi Minh / Vietnam
Previous
Next
14 nocy z Singapuru
Statek: LUMINARA
The Ritz-Carlton Yacht Collection
niedz. 28 lut 2027 - niedz. 14 mar 2027
14 nocy
Limbe / Cameroon
Ho Chi Minh / Vietnam
Busan / Korea
Tanjung Benoit / Indonezja
Riviera
Tanjung Benoit / Indonezja
Singapur / Singapur
Komoda / Indonezja
Limbe / Cameroon
Singapur / Singapur
Manila / Philippine Islands
Bandar-Seri-Begawan / Brunei
Tajpej / Taiwan
Sydnej / Australia
Beppu / Japonia
Cooktown / Australia
Sydnej / Australia
Nagasaki / Japonia
Bangkok / Thailand
Nagoya / Japonia
Semarang / Indonezja
Puerto Princesa / Philippine Islands
Kaohsiung / Taiwan
Cairns / Australia
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Bangkok / Thailand
Tanjung Benoit / Indonezja
Singapur / Singapur
Kampongsaom (Sihanoukville) / Cambodia
Ho Chi Minh / Vietnam
Kota Kinabalu / Malaysia
Darwin / Australia
Surabaya / Indonezja
Yokohama (Tokio) / Japonia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Previous
Next
Oceania i imperia azjatyckie
Statek: Riviera
Oceania Cruises
niedz. 07 mar 2027 - wt. 27 kwi 2027
51 noc
Vancouver / Kanada
Singapur / Singapur
Nagoya / Japonia
Cairns / Australia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Ho Chi Minh / Vietnam
Sydnej / Australia
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Tanjung Benoit / Indonezja
Puerto Princesa / Philippine Islands
Miyakojima Miyako / Japonia
Kaohsiung / Taiwan
Sydnej / Australia
Kota Kinabalu / Malaysia
Ho Chi Minh / Vietnam
Sendai Miyagi / Japonia
Cooktown / Australia
Kampongsaom (Sihanoukville) / Cambodia
Tanjung Benoit / Indonezja
Tajpej / Taiwan
Singapur / Singapur
Busan / Korea
Komoda / Indonezja
Riviera
Homer / Alaska
Bangkok / Thailand
Tanjung Benoit / Indonezja
Manila / Philippine Islands
Nagasaki / Japonia
Bandar-Seri-Begawan / Brunei
Semarang / Indonezja
Limbe / Cameroon
Yokohama (Tokio) / Japonia
Limbe / Cameroon
Singapur / Singapur
Beppu / Japonia
Kodiak / Alaska
Darwin / Australia
Surabaya / Indonezja
Bangkok / Thailand
Previous
Next
Od wspaniałych raf koralowych po lodowe lodowce
Statek: Riviera
Oceania Cruises
niedz. 07 mar 2027 - pt. 14 maj 2027
68 nocy
Navigator of the Seas
Singapur / Singapur
Tanjung Pinang / Malaysia
Phuket / Thailand
Singapur / Singapur
Previous
Next
4 noce z Singapuru
Statek: Navigator of the Seas
Royal Caribbean International
wt. 09 mar 2027 - sob. 13 mar 2027
4 nocy
Tanjung Pinang / Malaysia
Navigator of the Seas
Singapur / Singapur
Phuket / Thailand
Singapur / Singapur
Previous
Next
4 noce z Singapuru
Statek: Navigator of the Seas
Royal Caribbean International
sob. 13 mar 2027 - śr. 17 mar 2027
4 nocy
Sydnej / Australia
Tanjung Benoit / Indonezja
Adelaida / Australia
Albany / Australia
Singapur / Singapur
Sydnej / Australia
Azamara Quest
Previous
Next
20 nocy, z miasta Сидней
Statek: Azamara Quest
Azamara Cruises
pon. 22 lut 2027 - niedz. 14 mar 2027
20 nocy
Da Nang / Vietnam
Yeosu / Korea
Pekin / Chiny
Pekin / Chiny
Juneau / Alaska
Kobe / Japonia
Singapur / Singapur
Szanghaj / Chiny
Adelaida / Australia
Albany / Australia
Kobe / Japonia
Busan / Korea
Ho Chi Minh / Vietnam
Vancouver / Kanada
Fukuoka / Japonia
Szanghaj / Chiny
Shimizu / Japonia
Sydnej / Australia
Hiroszima / Japonia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Szanghaj / Chiny
Yokohama (Tokio) / Japonia
Bangkok / Thailand
Beppu / Japonia
Kochi / Indie
Incheon / Korea
Limbe / Cameroon
San Diego, Kalifornia / USA
Seattle, Waszyngton / USA
San Francisco / USA
Ho Chi Minh / Vietnam
Sydnej / Australia
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Bandol / Francja
Bangkok / Thailand
Bandol / Francja
Lodowa Cieśnina
Bangkok / Thailand
Victoria, wyspa MAE / Seszele
Astoria / USA
Naha / Japonia
Miyakojima Miyako / Japonia
Tanjung Benoit / Indonezja
Busan / Korea
Limbe / Cameroon
Ho Chi Minh / Vietnam
Ishigaki, Okinawa / Japonia
Kodiak / Alaska
Azamara Quest
Previous
Next
91 nocy, z Сидней
Statek: Azamara Quest
Azamara Cruises
pon. 22 lut 2027 - pon. 24 maj 2027
91 noc
Singapur / Singapur
Okinawa / Japonia
Kioto / Japonia
Navigator of the Seas
Kioto / Japonia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Hongkong / Chiny
Nagoya / Japonia
Ishigaki, Okinawa / Japonia
Previous
Next
12 nocy z Tokio
Statek: Navigator of the Seas
Royal Caribbean International
czw. 25 lut 2027 - wt. 09 mar 2027
12 nocy
Manila / Philippine Islands
Bangkok / Thailand
Limbe / Cameroon
Singapur / Singapur
Mooloolaba / Australia
Da Nang / Vietnam
Darwin / Australia
Sydnej / Australia
Ho Chi Minh / Vietnam
Darwin / Australia
Singapur / Singapur
Szanghaj / Chiny
Kaohsiung / Taiwan
Kampongsaom (Sihanoukville) / Cambodia
Djakarta / Indonezja
Szanghaj / Chiny
Seul / Korea
Kota Kinabalu / Malaysia
Hiroszima / Japonia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Coron Island / Philippine Islands
Semarang / Indonezja
Hanoi / Vietnam
Kochi / Indie
Tanjung Benoit / Indonezja
Nagasaki / Japonia
Komoda / Indonezja
Cairns / Australia
Tajpej / Taiwan
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Yokohama (Tokio) / Japonia
Praia / Cape Verde
Shimizu / Japonia
Cairns / Australia
Puerto Princesa / Philippine Islands
Previous
Next
Tradycje australijskie i wschodnie
Statek: VISTA
Oceania Cruises
pt. 26 lut 2027 - pon. 26 kwi 2027
59 nocy
Kota Kinabalu / Malaysia
Coron Island / Philippine Islands
Selcuk / Turcja
Pauillac / Francja
Londyn / Wielka Brytania
Cairns / Australia
Dubai / UAE
Rzym (Civitavecchia) / Włochy
Pireus (Ateny) / Grecja
Bilbao / Hiszpania
Semarang / Indonezja
Bar / Czarna Góra
Hanoi / Vietnam
Doha / Katar
Kampongsaom (Sihanoukville) / Cambodia
Kaohsiung / Taiwan
Hiroszima / Japonia
Sydnej / Australia
Darwin / Australia
Sharm El Sheikh / Egipt
Porto / Portugalia
Kuala Lumpur / Malaysia
Gibraltar / Wielka Brytania
Singapur / Singapur
Seul / Korea
Pauillac / Francja
Luksor / Egipt
Valletta / Malta
Phuket / Thailand
Mumbaj (Bombaj) / Indie
Limbe / Cameroon
Paryż / Francja
Messina, wł. Sycylia / Włochy
Komoda / Indonezja
Tanjung Benoit / Indonezja
La Coruna / Hiszpania
Split / Chorwacja
Sewilla / Hiszpania
Abu Zabi / UAE
Mumbaj (Bombaj) / Indie
Kochi / Indie
Akaba / Jordania
Da Nang / Vietnam
Cairns / Australia
Ho Chi Minh / Vietnam
Shimizu / Japonia
Puerto Princesa / Philippine Islands
Lizbona / Portugalia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Luksor / Egipt
Barcelona / Hiszpania
Djakarta / Indonezja
Zadar / Chorwacja
Salalah / Oman
Limassol / Cypr
Mooloolaba / Australia
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Nagasaki / Japonia
Monte Carlo / Monaco
Rawenna / Włochy
Georgetown / Cayman Islands
Dubrownik / Chorwacja
Rodos / Grecja
Tajpej / Taiwan
Dubai / UAE
Male / Maldives
Yokohama (Tokio) / Japonia
Kuala Lumpur / Malaysia
Singapur / Singapur
Darwin / Australia
Miedź / Slovenia
Walencja / Hiszpania
Praia / Cape Verde
Szanghaj / Chiny
Szanghaj / Chiny
Manila / Philippine Islands
Bangkok / Thailand
Saint-Jean-de-Luz (Biarritz) / Francja
Dżudda / Dżidda / Arabia Saudyjska
Previous
Next
Trasa kangura
Statek: VISTA
Oceania Cruises
pt. 26 lut 2027 - pon. 05 lip 2027
129 nocy
Limbe / Cameroon
LUMINARA
Zatoka Halong Ha Long / Vietnam
Ho Chi Minh / Vietnam
Bangkok / Thailand
Ho Chi Minh / Vietnam
Da Nang / Vietnam
Singapur / Singapur
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Koh Kood / Ko Kut
Bangkok / Thailand
Previous
Next
14 nocy z Singapuru
Statek: LUMINARA
The Ritz-Carlton Yacht Collection
niedz. 28 lut 2027 - niedz. 14 mar 2027
14 nocy
Singapur / Singapur
Semarang / Indonezja
Cairns / Australia
Darwin / Australia
Kota Kinabalu / Malaysia
Tanjung Benoit / Indonezja
Bangkok / Thailand
Yokohama (Tokio) / Japonia
Sydnej / Australia
Singapur / Singapur
Tanjung Benoit / Indonezja
Ho Chi Minh / Vietnam
Bandar-Seri-Begawan / Brunei
Busan / Korea
Limbe / Cameroon
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Komoda / Indonezja
Nagoya / Japonia
Tanjung Benoit / Indonezja
Surabaya / Indonezja
Nagasaki / Japonia
Bangkok / Thailand
Sydnej / Australia
Tajpej / Taiwan
Kampongsaom (Sihanoukville) / Cambodia
Ho Chi Minh / Vietnam
Puerto Princesa / Philippine Islands
Manila / Philippine Islands
Kaohsiung / Taiwan
Yokohama (Tokio) / Japonia
Riviera
Cooktown / Australia
Limbe / Cameroon
Singapur / Singapur
Beppu / Japonia
Previous
Next
Oceania i imperia azjatyckie
Statek: Riviera
Oceania Cruises
niedz. 07 mar 2027 - wt. 27 kwi 2027
51 noc
Sydnej / Australia
Limbe / Cameroon
Limbe / Cameroon
Cairns / Australia
Darwin / Australia
Ho Chi Minh / Vietnam
Riviera
Komoda / Indonezja
Beppu / Japonia
Bangkok / Thailand
Manila / Philippine Islands
Nagoya / Japonia
Tanjung Benoit / Indonezja
Yokohama (Tokio) / Japonia
Kodiak / Alaska
Singapur / Singapur
Singapur / Singapur
Tanjung Benoit / Indonezja
Wyspa Samui / Koh Samui / Thailand
Puerto Princesa / Philippine Islands
Kota Kinabalu / Malaysia
Sendai Miyagi / Japonia
Singapur / Singapur
Kaohsiung / Taiwan
Miyakojima Miyako / Japonia
Vancouver / Kanada
Kampongsaom (Sihanoukville) / Cambodia
Cooktown / Australia
Yokohama (Tokio) / Japonia
Ho Chi Minh / Vietnam
Homer / Alaska
Surabaya / Indonezja
Bandar-Seri-Begawan / Brunei
Bangkok / Thailand
Tanjung Benoit / Indonezja
Semarang / Indonezja
Nagasaki / Japonia
Busan / Korea
Tajpej / Taiwan
Sydnej / Australia
Previous
Next
Od wspaniałych raf koralowych po lodowe lodowce
Statek: Riviera
Oceania Cruises
niedz. 07 mar 2027 - pt. 14 maj 2027
68 nocy
Singapur / Singapur
Navigator of the Seas
Singapur / Singapur
Tanjung Pinang / Malaysia
Phuket / Thailand
Previous
Next
4 noce z Singapuru
Statek: Navigator of the Seas
Royal Caribbean International
wt. 09 mar 2027 - sob. 13 mar 2027
4 nocy
Tanjung Pinang / Malaysia
Singapur / Singapur
Singapur / Singapur
Navigator of the Seas
Phuket / Thailand
Previous
Next
4 noce z Singapuru
Statek: Navigator of the Seas
Royal Caribbean International
sob. 13 mar 2027 - śr. 17 mar 2027
4 nocy
