loader picture

Іспанія 7 червня відкрила кордони для туристів з третіх країн: що потрібно для поїздки

Іспанія 7 червня відкрила кордони для туристів з третіх країн: що потрібно для поїздки

Іспанія 7 червня відкрила кордони для туристів з третіх країн: що потрібно для поїздки
08 черв. 2021

 

Уряд Іспанії з 7 червня дозволив поїздки туристам з третіх країн, які не входять до Євросоюзу.

Згідно з офіційним документом МОЗ Іспанії, який опублікували 5 червня, це можна буде зробити за умови пред'явлення одного з трьох документів: сертифікат вакцинации, тестування або одужання.

Якщо людина вилітає з країни, яка входить в зону ризику, обов'язковою умовою є наявність тесту на коронавірус з негативним результатом. Ця вимога діє, навіть якщо у людини є сертифікат про вакцинацію або одужання.

Станом на 7 червня в зону ризику входили більшість третіх країн, включно з Україною.

Доповнено:  інший документ уряду Іспанії (Міністерства внутрішніх справ) №196 від 18 липня 2020 року, який оновили 5 червня 2021 року дозволяє поїздки з третіх країн лише вакцинованих туристам, що суперечить документу МОЗ Іспанії.

Можливе пояснення:  документ МВС регулює поїздки туристів з третіх країн і висуває вимоги щодо вакцинації. Документ МОЗ описує вимоги до всіх мандрівникам, в тому числі до тих, які не належать до категорії туристів. На отримання точних роз'яснень від влади може піти кілька днів. У зв'язку з цим не варто планувати поїздку і купувати квитки в найближчі дні до моменту, поки не стане зрозумілим, як трактувати документи.

Тест на коронавірус

Влада Іспанії вимагає, щоб тест на коронавірус був проведений методом ПЛР - ампліфікаційний тест нуклеїнової кислоти (NAAT). Також допускається експрес-тест на антиген. Не варто плутати його з тестом на антитіла, оскільки у випадку з тестом на антиген береться мазок з носоглотки, як при тестуванні методом ПЛР.

Термін дії тесту - 48 годин з моменту здачі зразка на аналіз. Довідка повинна бути дійсна на момент перетину кордону Іспанії.

Сертифікат про вакцинацію

Сертифікат про вакцинацію підходить для в'їзду в Іспанію, якщо з моменту отримання останньої дози препарату минуло 14 днів.

Документ повинен включати ім'я людини, дату вакцинації, тип вакцини, число доз, країну видачі сертифіката і який орган охорони здоров'я видав сертифікат.

Іспанія приймає сертифікати, якщо людина отримала дозу вакцини, яка схвалена EMA (Європейське агентство лікарських засобів) або Всесвітньою організацією охорони здоров'я для екстреного використання.

Сертифікат про одужання

Сертифікат про одужання дійсний тільки за умови, що у людини виявили коронавірус в організмі методом ПЛР. З моменту отримання позитивного результату на коронавірус повинно пройти не менше 11 днів і не більше 180 днів.

Документ повинен містити ім'я пацієнта, дату взяття зразка з позитивним результатом, тип NAAT тесту (ПЛР), країну видачі довідки.

Мова документів

Сертифікати про тестування, вакцинації або одужання повинні бути  іспанською, англійською, французькою або німецькою мовами.

Якщо документ не виходить отримати на цих мовах, потрібен офіційний переклад на іспанську оригіналу сертифіката.

Додаткові умови

Перед вильотом до Іспанії необхідно заповнити форму на сайті www.spth.gob.es або додатку Spain Travel Health «SpTH» і вказати свої дані. Після цього система сгененірует QR-код. Його необхідно показати перед посадкою в літак співробітникам аеропорту або авіакомпанії.

По прильоту у пасажирів перевірятимуть документи, температуру і зовнішній вигляд. Якщо виникнуть питання, людини можуть направити на вибірковий тест на коронавірус.

Поїздки з дітьми

Діти до настання 6 років звільнені від тестів і пред'явлення інших сертифікатів, які пов'язані з коронавірусом.