Протокол захисту здоров'я та безпеки MSC Cruises

Протокол захисту здоров'я та безпеки MSC Cruises

Загальні вимоги

Під час всіх круїзів у найближчі місяці всім гостям необхідно буде суворо дотримуватись вимог для посадки на борт.

Круїзи в Середземному морі (Літо 2022)

Крім вимог протоколу MSC Cruises, наведених нижче, просимо ознайомитися з  правилами в'їзду та виїзду з країни, де починається круїз.

Посадка буде дозволена за наявності всіх наведених нижче документів:

1. Підтвердження повної вакцинації схваленої вакциною для цього регіону*, а саме не менше двох доз двокомпонентної вакцини (додаткових вимог до термінів проходження вакцинації немає). Правило поширюється усім пасажирів від 12 років і старше.

АБО підтвердження перенесеного та вилікуваного захворювання COVID-19 протягом попередніх круїзу 6 місяців.

Вимоги до документів:

1. • Сертифікат про вакцинацію (у паперовому форматі) має бути наданий у круїзному терміналі перед посадкою. Сертифікат має бути англійською, італійською, німецькою, французькою чи іспанською мовами.
   • Підтверджуючий документ перенесеного та вилікуваного захворювання COVID-19 (у паперовому форматі) повинен верифікуватися QR-кодом та бути англійською мовою (цифровий європейський сертифікат або Дія)  
2. Негативний результат тесту ПЛР або тесту на антиген , зробленого не раніше 48 годин до відправлення круїзу. Правило поширюється усім пасажирів від 2 років і старше. Оригінал тесту (у паперовому форматі) має бути наданий у круїзному терміналі перед посадкою. Сертифікат повинен бути англійською, італійською, німецькою, французькою або іспанською мовами та містити: персональні дані гостя (перевірені разом з іншими проїзними документами), дату проведення тесту, ідентифікаційні/контактні дані центру, який проводив аналіз, використану методику та негативний результат тесту.  

* Вакцини, схвалені для даного регіону плавання:

• Усі двокомпонентні вакцини від COVID-19, зареєстровані у світі місцевими органами охорони здоров'я (не потрібне визнання ВООЗ або EMA, у тому числі включаючи  EpiVacCorona, CoviVac, Pfizer, AstraZeneca, Moderna, Novavax, Sinopharm, Sinovac, і т.д.
• Однокомпонентна вакцина Johnson & Johnson ( COVID-19 Vaccine Janssen ). Однієї дози достатньо для здійснення круїзу. 

Примітки:

За наявності підтвердження отримання однієї дози вакцинації двокомпонентною вакциною, схваленої для даного регіону, та наявності підтвердження перенесеного та вилікуваного захворювання COVID-19 – пасажир може здійснювати круїз.

Для круїзів на MSC LIRICA (Греція, Туреччина, Кіпр, Ізраїль) з 11.04.2022 по 21.10.2022 докладний протокол опубліковано окремо.

Загальні вимоги

Згідно з вимогами влади Італії під час використання транспорту на території країни, включаючи автобуси, туристам необхідно використовувати маски FFP2. При використанні інших масок туристам буде відмовлено у перевезенні.

Для відвідування Тунісу (MSC Opera) невакцинованим пасажирам старше 18 років, хто робить круїз на підставі перенесеної хвороби, буде потрібно негативний результат антиген тесту (можна зробити в порту Тунісу безкоштовно).

Відвідування портів

Для всіх туристів самостійний вихід на берег у портах буде дозволено за відсутності відповідних обмежень з боку місцевої влади до круїзних пасажирів.

Тестування під час посадки

MSC Cruises більше не проводить тестування Covid всіх пасажирів, але продовжує проводити короткий медичний огляд. 

Круїзи в Середземному морі MSC LIRICA

(Греція, Туреччина, Кіпр, Ізраїль з 23.05.2022 по 21.10.2022)

Посадка буде дозволена за наявності всіх наведених нижче документів:

1. Підтвердження повної вакцинації схваленої вакциною для цього регіону*, а саме не менше двох доз двокомпонентної вакцини (додаткових вимог до термінів проходження вакцинації немає). Правило поширюється усім пасажирів від 12 років і старше.

АБО підтвердження перенесеного та вилікуваного захворювання COVID-19 протягом попередніх круїзу 6 місяців.

Вимоги до документів:

1. • Сертифікат про вакцинацію (у паперовому форматі) має бути наданий у круїзному терміналі перед посадкою. Сертифікат має бути англійською, італійською, німецькою, французькою чи іспанською мовами.
   • Підтверджуючий документ перенесеного та вилікуваного захворювання COVID-19 (у паперовому форматі) повинен верифікуватися QR-кодом та бути англійською мовою (цифровий європейський сертифікат або ДІЯ/Україна тощо). 
2. Негативний результат тесту ПЛР або тесту на антиген , зробленого не раніше 48 годин до відправлення круїзу. Правило поширюється усім пасажирів від 2 років і старше.
   Оригінал тесту (у паперовому форматі) має бути наданий у круїзному терміналі перед посадкою. Сертифікат повинен бути англійською, італійською, німецькою, французькою або іспанською мовами та містити: персональні дані гостя (перевірені разом з іншими проїзними документами), дату проведення тесту, ідентифікаційні/контактні дані центру, який проводив аналіз, використану методику та негативний результат тесту.  

* Вакцини, схвалені для даного регіону плавання:

• Усі двокомпонентні вакцини від COVID-19, зареєстровані у світі місцевими органами охорони здоров'я (не потрібне визнання ВООЗ або EMA), у тому числі включаючи EpiVacCorona, CoviVac, Pfizer, AstraZeneca, Moderna, Novavax, Sinopharm, Sinova і т.д.
• Однокомпонентна вакцина Johnson & Johnson ( COVID-19 Vaccine Janssen ). Однієї дози достатньо для здійснення круїзу.

Примітки:

За наявності підтвердження отримання однієї дози вакцинації двокомпонентною вакциною, схваленої для даного регіону, та наявності підтвердження перенесеного та вилікуваного захворювання COVID-19 – пасажир може здійснювати круїз.

Відвідування Ізраїлю

Всім пасажирам необхідно заповнити форму декларації для в'їзду до Ізраїлю corona.health.gov.il/en/flights протягом 48 годин, що передують прибуттям до порту Ізраїлю.

На початку круїзу в Ізраїлі (Хайфа)

Для в'їзду до Ізраїлю пасажирам необхідно заповнити Декларацію про в'їзд до Ізраїлю corona.health.gov.il/en/flights протягом 48 годин до вильоту.

Також пасажирам необхідно заповнити декларацію про стан здоров'я протягом 48 годин до посадки на борт corona.health.gov.il/en/flights (декларацію необхідно заповнювати як Декларацію виїзду з Ізраїлю/Exit statement). 

Час посадки

Вівторок (Кушадаси): з 11:00 до 14:00 (стійки закриваються о 14:30)

Четвер (Хайфа): з 12:00 до 16:00 (стійки закриваються о 16:30)

П'ятниця (Лімасол): з 10: 00 до 13:00 (стійки закриваються о 13:30)

Понеділок (Пірей): з 10:00 до 17:00 (стійки закриваються о 17:00)

Відвідування портів за маршрутом

Для всіх туристів самостійний вихід на берег у портах буде дозволено за відсутності відповідних обмежень з боку місцевої влади до круїзних пасажирів.

Тестування під час посадки

MSC Cruises більше не проводить тестування Covid всіх пасажирів, але продовжує проводити короткий медичний огляд. 

Північна Європа (Літо 2022)

Крім вимог протоколу MSC Cruises, наведених нижче, просимо ознайомитися з  правилами в'їзду та виїзду з країни, де починається круїз.

Посадка буде дозволена за наявності всіх наведених нижче документів:

1. Підтвердження повної вакцинації схваленої вакциною для цього регіону*, а саме не менше двох доз двокомпонентної вакцини (додаткових вимог до термінів проходження вакцинації немає). Правило поширюється усім пасажирів від 12 років і старше.

АБО підтвердження перенесеного та вилікуваного захворювання COVID-19 протягом попередніх круїзу 6 місяців.

 

Вимоги до документів:

1. • Сертифікат про вакцинацію (у паперовому форматі) має бути наданий у круїзному терміналі перед посадкою. Сертифікат має бути англійською, італійською, німецькою, французькою чи іспанською мовами.
   • Підтверджуючий документ перенесеного та вилікуваного захворювання COVID-19 (у паперовому форматі) повинен верифікуватися QR-кодом та бути англійською мовою (цифровий європейський сертифікат або ДІЯ/Україна тощо).
2. Негативний результат тесту ПЛР або тесту на антиген , зробленого не раніше 48 годин до відправлення круїзу. Правило поширюється усім пасажирів від 2 років і старше.

Оригінал тесту (у паперовому форматі) має бути наданий у круїзному терміналі перед посадкою. Сертифікат повинен бути англійською, італійською, німецькою, французькою або іспанською мовами та містити: персональні дані гостя (перевірені разом з іншими проїзними документами), дату проведення тесту, ідентифікаційні/контактні дані центру, який проводив аналіз, використану методику та негативний результат тесту.

* Вакцини, схвалені для цього регіону:

• Усі двокомпонентні вакцини від COVID-19, зареєстровані у світі місцевими органами охорони здоров'я (не потрібне визнання ВООЗ або EMA), у тому числі включаючи Sputnik V, Sputnik M , EpiVacCorona, CoviVac, Pfizer, AstraZeneca, Moderna, Novavax, Sinopharm, Sinova і т.д.
• Однокомпонентна вакцина Johnson & Johnson ( COVID-19 Vaccine Janssen ). Однієї дози достатньо для здійснення круїзу.

Примітки:

За наявності підтвердження отримання однієї дози вакцинації двокомпонентною вакциною, схваленої для даного регіону, та наявності підтвердження перенесеного та вилікуваного захворювання COVID-19 – пасажир може здійснювати круїз.

Загальні вимоги

Відвідування портів

Для всіх туристів самостійний вихід на берег у портах буде дозволено за відсутності відповідних обмежень з боку місцевої влади до круїзних пасажирів.

Тестування під час посадки

MSC Cruises більше не проводить тестування Covid всіх пасажирів, але продовжує проводити короткий медичний огляд.