Морські та річкові круїзи Увесь світ на одному маршруті
Вперше в круїзі? Контакти
Увійти
Center Cruises
+38 (050) 336-99-90 Допоможемо обрати круїз

Морські круїзи з Ванкувера, круїз на лайнері: Norwegian Jade

Результатів: 19
Очистити все
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
10.05.2027 – 17.05.2027 · 7 ночей

Аляска - Ванкувер

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Глашер-Бей
  8. День в море
  9. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
597 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
597 €
З вікном
721 €
З балконом
1 704 €
Люкс
1 799 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
24.05.2027 – 31.05.2027 · 7 ночей

Аляска - Ванкувер

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Глашер-Бей
  8. День в море
  9. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
597 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
597 €
З вікном
845 €
З балконом
2 089 €
Люкс
2 224 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
07.06.2027 – 14.06.2027 · 7 ночей

Аляска - Ванкувер

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Глашер-Бей
  8. День в море
  9. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
721 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
721 €
З вікном
905 €
З балконом
2 124 €
Люкс
2 259 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
21.06.2027 – 28.06.2027 · 7 ночей

Аляска - Ванкувер

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Глашер-Бей
  8. День в море
  9. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
793 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
793 €
З вікном
969 €
З балконом
2 239 €
Люкс
2 484 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
05.07.2027 – 12.07.2027 · 7 ночей

Аляска - Ванкувер

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Глашер-Бей
  8. День в море
  9. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
793 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
793 €
З вікном
961 €
З балконом
2 304 €
Люкс
2 394 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Хаббард льодовик, Аляска — порт на маршруті Хаббард льодовик
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
19.07.2027 – 26.07.2027 · 7 ночей

Аляска - Ванкувер

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Хаббард льодовик
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
894 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
894 €
З вікном
1 184 €
З балконом
2 654 €
Люкс
2 874 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Хаббард льодовик, Аляска — порт на маршруті Хаббард льодовик
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
02.08.2027 – 09.08.2027 · 7 ночей

Аляска - Ванкувер

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Хаббард льодовик
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
854 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
854 €
З вікном
1 174 €
З балконом
2 469 €
Люкс
2 584 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Хаббард льодовик, Аляска — порт на маршруті Хаббард льодовик
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
16.08.2027 – 23.08.2027 · 7 ночей

Аляска - Ванкувер

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Хаббард льодовик
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
799 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
799 €
З вікном
1 099 €
З балконом
2 374 €
Люкс
2 484 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
30.08.2027 – 06.09.2027 · 7 ночей

Аляска - Ванкувер

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Глашер-Бей
  8. День в море
  9. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
749 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
749 €
З вікном
1 019 €
З балконом
2 269 €
Люкс
2 434 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
08.05.2028 – 15.05.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Глашер-Бей
  7. День в море
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
717 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
717 €
З вікном
902 €
З балконом
1 957 €
Люкс
2 137 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
22.05.2028 – 29.05.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Глашер-Бей
  7. День в море
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
717 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
717 €
З вікном
1 062 €
З балконом
2 182 €
Люкс
2 367 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
05.06.2028 – 12.06.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Глашер-Бей
  8. День в море
  9. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
837 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
837 €
З вікном
1 152 €
З балконом
2 437 €
Люкс
2 662 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
19.06.2028 – 26.06.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Глашер-Бей
  8. День в море
  9. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
907 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
907 €
З вікном
1 242 €
З балконом
2 617 €
Люкс
2 842 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
03.07.2028 – 10.07.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Глашер-Бей
  8. День в море
  9. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
907 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
907 €
З вікном
1 272 €
З балконом
2 662 €
Люкс
3 027 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Хаббард льодовик, Аляска — порт на маршруті Хаббард льодовик
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
17.07.2028 – 24.07.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Хаббард льодовик
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
907 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
907 €
З вікном
1 272 €
З балконом
2 752 €
Люкс
3 117 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Хаббард льодовик, Аляска — порт на маршруті Хаббард льодовик
31.07.2028 – 07.08.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Хаббард льодовик
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
882 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
882 €
З вікном
1 227 €
З балконом
2 662 €
Люкс
3 027 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Крижана протока — порт на маршруті Крижана протока
Хаббард льодовик, Аляска — порт на маршруті Хаббард льодовик
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
14.08.2028 – 21.08.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Крижана протока
  7. Хаббард льодовик
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
817 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
817 €
З вікном
1 182 €
З балконом
2 572 €
Люкс
2 917 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
28.08.2028 – 04.09.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Глашер-Бей
  7. День в море
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
792 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
792 €
З вікном
1 152 €
З балконом
2 392 €
Люкс
2 622 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Уиттиер (Анкоридж), Аляска — порт на маршруті Уиттиер (Анкоридж)
Norwegian Jade — круїзний лайнер класу «Стандарт» компанії Norwegian Cruise Lines Norwegian Jade
Ванкувер, Канада — порт на маршруті Ванкувер
Кетчикан, Аляска — порт на маршруті Кетчикан
Джуно, Аляска — порт на маршруті Джуно
Скагвай, Аляска — порт на маршруті Скагвай
Глашер-Бей, Аляска — порт на маршруті Глашер-Бей
11.09.2028 – 18.09.2028 · 7 ночей

Аляска – Віттієр, напрямок на північ

  1. Ванкувер
  2. Круїз всередині проходу Al
  3. Кетчикан
  4. Джуно
  5. Скагвай
  6. Глашер-Бей
  7. День в море
  8. Уиттиер (Анкоридж)
Ванкувер, Канада
Уиттиер (Анкоридж), Аляска
Norwegian Jade · Norwegian Cruise Lines
від
762 €
на особу
Детальніше
Внутрішня
762 €
З вікном
1 037 €
З балконом
2 212 €
Люкс
2 482 €

Ціни вказано «від», за одну особу при двомісному розміщенні

Перед відплиттям

Рекомендуємо прилітати за день до початку круїзу.

  • У порт потрібно прибути за 2–3 години до відплиття.
  • Замовляючи трансфер аеропорт – порт, закладайте щонайменше 5 годин між посадкою літака і запланованим відплиттям.

Залишились питання?

Допоможемо з вибором круїзу та відповімо на ваші запитання.

Напишіть нам

[email protected]

Зателефонуйте нам

+38 (050) 336-99-90
Top

Оберіть, що дозволити. Необхідні cookie увімкнені завжди: без них сайт не працює.

Вхід в акаунт, обрана валюта й тема, обрані круїзи, захист форм від ботів.

Онлайн-чат і запам’ятовування ваших пошуків між сторінками та візитами.

Статистика відвідувань — як люди користуються сайтом, щоб ми його покращували (наприклад, Google Analytics).

Вимірювання реклами й показ релевантних пропозицій на інших сайтах (наприклад, Google Ads).
Встановіть Center Cruises

Додайте сайт на головний екран — швидкий доступ до пошуку круїзів і бронювань.

Натисніть «Поділитися» у Safari та виберіть «Додати до початкового екрана».